ABSTRACT
Introduction: Helicobacter Pylori (Hp), a bacterium that colonizes gastric mucosa, is considered an important pathogen in some forms of histological gastritis, gastric and duodenal ulcers and a risk factor for gastric adenocarcinoma and lymphoma. Means of transmission are the oro-oral and feco-oral routers. Infection could be acquired by contamination with products as saliva, vomits, aerosols or feces from people colonized by the bacterium. Aim: was to study the seroprevalence of antibodies against Helicobacter Pylori in personnel working in the gastroenterology section of the clinical hospital of the University of Chile. Material and methods: the study included physicians that perform endoscopic procedures, technical assistants for them and laboratory personnel. Anti-Hp antibodies were determined with an ELFA (fluorescent immunoassay) method. Results: the group was formed by 35 persons, being 19 males and 16 females and 26 (74 percent) were anti-Hp positive, among them 14/19 (78 percent) males and 12/16 (75 percent) females, without difference. No difference was found in endoscopy 18/24 (73 percent) or extraendoscopy 8/11 (75 percent) personnel, or professionals (68 percent) and non professional assistants (90 percent). Conclusion: prevalence of antibodies against Hp is high in our section (74 percent) in accordance with what has been found in other studies in our population.
Antecedentes: el Helicobacter pylori (Hp) es una bacteria que coloniza principalmente la mucosa gástrica y desempeña un rol etiopatogénico importante en algunas formas de gastritis, ulceraciones gastro-duodenales y es además un factor de riesgo de padecer adenocarcinoma y linfoma gástrico. Se ha postulado que la vía de contagio principal seria, oral-oral o fecal-oral. Existiría un riesgo de adquirir la infección al estar en contacto con secreciones orales, aerosoles, vómitos o deposiciones de sujetos colonizados con la bacteria. El propósito de la siguiente investigación fue estudiar la seroprevalencia de anticuerpos anti Helicobacter pylori en la sección de gastroenterología del hospital clínico de la Universidad de Chile. Material y métodos: el grupo de estudio estuvo formado por los médicos que realizan endoscopias, el personal técnico de apoyo a este procedimiento y el personal del laboratorio clínico de la sección gastroenterología. Los anticuerpos anti-Helicobacter pylori se analizaron empleando la técnica ELFA, (inmunoensayo de fluorescencia), Resultados: se estudiaron 35 personas, 19 hombres y 16 mujeres. Veintiséis sujetos (74 por ciento) tuvieron anticuerpos anti Hp positivos. No se encontró diferencia según sexo, siendo positivos 14/19 hombres y 12/16 mujeres, 78 y 75 por ciento, respectivamente. Tampoco se encontró diferencia entre los que trabajan en área de endoscopia o extraendoscopia, 18/24 y 8/11, 73 y 75 por ciento, respectivamente, ni entre los profesionales 68 por ciento y ayudantes 90 por ciento. Conclusión: la presencia de anticuerpos anti Hp fue altamente prevalente en nuestra sección (74 por ciento) aunque concordante con las cifras de infección que se manejan a nivel poblacional.